Автор: Ричард Лохан
Институт инклюзивных исследований Rix при Университете Восточного Лондона (UEL) организовал в этом месяце хакатон в Центр устойчивого развития Королевских доков выявить и решить 20 проблем, с которыми сталкиваются люди в сфере здравоохранения и благополучия.
Госия Квятковска, директор Инклюзивного исследовательского института Rix, приветствовала это событие как возможность для сотрудничества. Она сказала: “Я чувствовала себя взволнованной, мотивированной, воодушевленной, это было такое фантастическое событие. Было приятно видеть, как столько людей с разным опытом говорят о барьерах и проблемах, а затем видеть, как люди работают над этими проблемами и делятся решениями. Я с нетерпением жду возможности работать с теми, кто присутствовал сегодня, чтобы решать эти проблемы в будущем”.”
Веселое, инклюзивное и ориентированное на решение проблем мероприятие включало интерактивные семинары, на которых люди с разным жизненным опытом работали вместе, делясь своими идеями. В мероприятии приняли участие соисследователи Rix, студенты и сотрудники UEL, а также представители более широкой общественности.
Робин Пикеринг, инженер-конструктор из студии Goya Design, принял участие в мероприятии и получил огромное удовольствие от занятий по решению проблем, работе в команде и знакомству с новыми людьми.
Я никогда раньше не работала в таком разнообразном пространстве, мероприятие было захватывающим, в каждом из спринтов было много перерывов, чтобы дать нам время подумать и пофантазировать.
Среди задач, которые решались на хакатоне, были помощь людям в преодолении билетных барьеров на вокзалах путем изменения их дизайна и улучшение доступа к жилью и его адаптации с помощью специального приложения для мобильных телефонов, предоставляющего рекомендации и указывающего на услуги.
Крейг Уилки, научный сотрудник Rix, объяснил важность совместного участия в исследованиях такого рода событий.
Мы достигли поставленной цели - спланировать и провести инклюзивный хакатон. Мы не смогли найти никаких исследований о подобных мероприятиях, поэтому мы чувствуем, что нашли что-то особенное. Работа с людьми, имеющими жизненный опыт инвалидности, для совместного решения проблем и совместного преодоления трудностей.
Во второй половине дня каждая команда представила свои задачи и решения. Команда-победитель и призеры получили в качестве приза подарочные сертификаты.
Команда-победительница разработала полностью автономный пандус, который позволяет людям легко перемещаться между платформой и вагоном поезда. Обычно людям с ограниченными возможностями приходится запрашивать пандус за 24 часа. Их концепция предполагает, что любой человек может спонтанно отправиться в путешествие на поезде, вызвав пандус со своего телефона. Дизайнеры и художники даже придумали, как персонализировать пандус с помощью цветов, светодиодов и музыки.
Рикс считает, что некоторые из самых серьезных проблем, с которыми сталкиваются люди, могут быть решены с помощью решений, которые находятся ближе к дому, чем мы думали.
Изучая эти решения, участники команды Rix вносят свой вклад в создание более инклюзивного общества, в котором жизнь людей может измениться, а предприятия и организации могут предоставлять более качественные и эффективные услуги.
Узнайте мнение самих участников, посетив Hackathon20 Wiki.
Хакатон проводился при поддержке и финансировании Центра благосостояния и инклюзии при Университете Восточного Лондона.
В рамках сотрудничества с Виртуальной школой Совета графства Ноттингемшир компания Rix Inclusive Research предоставила технологии и опыт, чтобы учащиеся смогли познакомиться с японской культурой.
В рамках годичного проекта по обучению грамоте на японскую тематику, призванного сократить разрыв между маргинальной группой учащихся и их сверстниками, студенты создали японское здание с помощью программного обеспечения EON-XR. После проектирования здания они добавили фоновую музыку, вдохновленную японскими саундскейпами. Музыка была создана в профессиональной студии звукозаписи с участием всемирно известного художника Дэвида Уайза, автора музыки к бесчисленным культовым играм Nintendo, таким как Donkey Kong Country.
На специальном летнем празднике, посвященном проекту, студенты увидели свои творения в японском саду аббатства Ньюстед, где они могли стоять в кадре рядом с созданным ими зданием.
Аббатство Ньюстед, родовой дом поэта лорда Байрона, послужило источником вдохновения и культурного обогащения: студенты рассказывали о своих работах в тени богатой литературной истории.
Студенты также получили коллекцию книг о Японии, чтобы больше узнать о японской культуре и традициях. Они участвовали в мероприятиях, способствующих чтению и письму, например, создавали хайку и экспериментировали с цветами и текстурами в художественных работах.
Использование дополненной реальности позволило студентам ближе познакомиться с незнакомой культурой, по-новому вовлечь их в пространство аббатства Ньюстед, а также обеспечить аутентичный фон и настоящую аудиторию, которая оценила достопримечательности и звуки Японии.
В предыдущие годы команда проекта активно использовала виртуальную реальность и другие технологии, помогающие молодым людям с ограниченным жизненным опытом оказаться в пространстве, которое помогает им представить себе новые места, отличные от тех, которые они знают. Влияние на их творческие способности, язык и мотивацию было подтверждено и задокументировано как значительное.
Rix Inclusive Research, Университет Восточного Лондона и Совет графства Ноттингемшир надеются на дальнейшее сотрудничество, чтобы предоставить культурные возможности обездоленным группам населения новыми доступными и инклюзивными способами.
Этот проект является частью Программа мультимодальной грамотности где более 70 студентов и семей из Ноттингемшира и Дербишира принимают участие в различных проектах с постоянно меняющейся тематикой.
Программа мультимодальной грамотности
Автор: Крейг Уилки
Члены PurpleSTARS Саманта Уолкер, Аджай Чокси и Кейт Аллен сотрудничали с исследователем из Калифорнийского университета доктором Ранджитой Дхитал, чтобы изучить архитектуру аптек, и теперь у них есть выставка, Контркультура, В медицинском центре Bromley By Bow.
Для этой выставки PurpleSTARS разработали сенсорную аптеку, а Саманта Уолкер рассказала о своих исследованиях в местной аптеке. Она также создала серию художественных работ на основе таблеток, которые были напечатаны на подушках, которые вы можете увидеть ниже.
Сайт Контркультура На выставке также прошла серия мероприятий, на которых все желающие могли поделиться и обсудить идеи для аптек будущего. Аджай и Саманта внесли свой вклад в обсуждение и добавили свои идеи в белый халат для обратной связи!
Стажер CAPA Чарльз Стюарт поделился своими размышлениями о посещении одного из мероприятий, Видение инклюзивного и творческого будущего для аптек.
Это мероприятие стало платформой для размышлений и вдохновения, чтобы представить себе будущее, в котором аптеки играют центральную роль в обеспечении равенства и инклюзивности в сфере здравоохранения. Экспонаты и дискуссии подчеркнули необходимость сотрудничества, творческого подхода и стремления понять и удовлетворить разнообразные потребности сообществ.
Чарльз Стюарт, стажер CAPA
Выставка продлится до пятницы 7 июня 2024 года.
Другие события выставки "Архитектура аптеки
Отзыв из местной газеты Poplar
Выставка является частью Лондонский фестиваль архитектуры.
В среду, 15 мая, команда инклюзивных исследований Rix добилась значительных успехов на выставке Жизнь в достатке с возрастом Мероприятие по обмену знаниями, проведенное в Университете Гринвича.
Это мероприятие было организовано совместными усилиями Института развития жизненного цикла (ILD), Университета Гринвича, Британского общества геронтологии, PurpleSTARS и Инклюзивного исследовательского института Рикса при Университете Восточного Лондона (UEL).
Мероприятие было посвящено укреплению здоровья и благополучия пожилых людей с ограниченными возможностями здоровья, предоставлению информации, ресурсов и вдохновения, чтобы помочь людям вести полноценную жизнь с возрастом. В нем приняли участие исследователи, практики и представители общественности, которые поделились знаниями и стратегиями здорового старения.
Мероприятие началось со вступительного слова профессора Клэр Монкс, профессора психологии развития и заместителя главы ILD. Затем профессор Эндрю Кларк представил Британское общество геронтологии, рассказав аудитории о роли и миссии общества.
Затем профессор Лесли Дибли и доктор Женевьева Брео рассказали о том, как планировать регулярные медицинские осмотры, в том числе ежегодные, и чего следует ожидать на этих приемах. В своих выступлениях они подчеркнули важность постоянного контроля состояния здоровья и рассказали о том, чего следует ожидать во время визитов. Важным выводом из их выступления стало то, что пациенты не всегда получают приглашение на ежегодную проверку здоровья, поэтому очень важно не забывать ежегодно обращаться к своему врачу общей практики, чтобы записаться на прием.
После этого Госия Квятковска, директор Rix, провела дискуссию с соисследователями Rix Аджаем, Балджитом, Кираном и Росом. В ходе этой сессии соисследователи поделились своим опытом обращения в медицинские учреждения и прохождения медицинских осмотров. Их выводы были поразительными и выявили области, нуждающиеся в значительном улучшении.
Опыт Аджая
Аджай рассказал о своем опыте обращения в больницу с высоким кровяным давлением и о проблемах, с которыми он столкнулся во время госпитализации в выходные дни, когда не было медсестры по работе с инвалидами, чтобы сделать для него разумные поправки. Ему пришлось полагаться на поддержку родственников, он чувствовал себя усталым и тревожным, прождав всю ночь, прежде чем ему предложили отдохнуть на кровати.
Опыт Кирана
Киран рассказала об инциденте, когда во время визита врач разговаривал с ее отцом, а не с ней, задавая личные вопросы о ее теле. Киран выразила свое недовольство, подчеркнув, что, будучи молодой женщиной, которая может говорить сама за себя, врач не имеет права задавать подобные вопросы ее отцу.
Опыт Балджита
У Балджит был похожий опыт во время медицинских осмотров. И она, и Киран чувствовали, что им приходится проявлять самообладание, чтобы врачи говорили с ними напрямую, а ведь такая практика должна быть стандартной, и ее не нужно упрашивать или просить.
Опыт Роса
Рос рассказала об идеальном сценарии, при котором она могла бы самостоятельно посещать приемы. Однако для этого врачам и медицинским службам необходимо больше ресурсов для предоставления информации в удобном для чтения виде и четких объяснений процедур. Она также отметила, что время приема часто слишком мало для подробных консультаций и что более полезной была бы индивидуальная информация, а не общие листовки.
После обеденного перерыва, во время которого были предложены восхитительные сэндвичи и пирожные, в том числе традиционный индийский пирог из манки и греческого йогурта, приготовленный мамой Киран, мероприятие продолжилось презентацией доктора Аманды Аморим Адегбойе о здоровом питании и поддержании полноценной диеты. Доктор Адегбойе подчеркнула важность понимания этикеток продуктов питания и определения здоровых альтернатив, подчеркнув, что внешний вид может быть обманчивым.
Соисследователи также поделились советами из выпущенной ими листовки, Советы, как жить хорошо, о том, как сделать здоровую пищу более интересной и мотивировать людей к здоровому питанию. Исследователи принесли с собой свои любимые специи, мотивирующую бутылку для питья, чтобы стимулировать гидратацию, и тарелку для здорового питания, чтобы помочь сбалансировать различные группы продуктов.
Сайт Жизнь в достатке с возрастом Мероприятие прошло с большим успехом, во многом благодаря вкладу команды инклюзивных исследований Rix и участников PurpleSTARS. Их совместные усилия продемонстрировали, как инклюзивные исследования могут эффективно способствовать укреплению здоровья и благополучия пожилых людей. Плакаты, созданные Кираном, Балджитом, Росом и Аджаем, надеюсь, вдохновят и побудят людей предпринять активные шаги к здоровому образу жизни по мере старения.
Размышляя об этом событии, мы понимаем, что инклюзивные исследования и вовлечение сообщества могут привести к значимым и важным результатам. Стремление команды Rix Inclusive Research сделать информацию о здоровье доступной и увлекательной - это свидетельство силы сотрудничества и важности поддержки здорового старения для всех. Сейчас мы планируем нашу выставку, которая состоится в конце июля 2024 года. Следите за новостями, а пока посетите вики нашего проекта,
Жизнь в достатке в старости вики
Полезные ссылки
- Ежегодные медицинские осмотры для людей с ограниченными возможностями здоровья - На этом сайте NHS представлена ценная информация о ежегодных медицинских осмотрах
- Руководство по легкому чтению Mencap - исчерпывающее и понятное руководство по проведению ежегодных медицинских осмотров
- Брошюра STOMP для легкого чтения - информация о прекращении чрезмерного медикаментозного лечения людей с нарушениями обучаемости, аутизмом или обоими заболеваниями
- Понимание ежегодных медицинских осмотров - Видеоролик на YouTube, объясняющий важность и процесс ежегодных медицинских осмотров
Трудно поверить, что всего неделю назад мы все вместе в Центре устойчивого развития в Королевских доках праздновали 20-летие компании Rix.
Наше мероприятие в честь 20-летия RIX 20!, состоявшееся в среду 1 мая, имело оглушительный успех, и на нем присутствовало более 120 человек, представляющих собой живое сочетание ученых, практиков, людей с жизненным опытом инвалидности и соисследователей. В зале царила атмосфера вовлеченности, мы все были равны, и это создавало реальное ощущение общности и связанности.
После вступительного слова вице-канцлера и президента UEL профессора Аманды Бродерик нас ждала экскурсия в прошлое с Энди Миннионом и Джонти Риксом, сыном лорда Брайана Рикса, который вместе с Энди основал Центр Рикса. Они рассказали о трудностях на этом пути и первых экспериментах с мультимедиа, которые переросли в подход Multi Media Advocacy и Rix Wiki.
Джейн Абрахам и Кэтрин де Хаас трогательно рассказали о своей подруге Глории Феррис, и мы все восхитились прекрасным вязаным чайным уютом Глории.
Никола Гроув из команды Rix рассказала о смысле и цели создания историй и поделилась несколькими видеозаписями интерактивных занятий по созданию историй в Академии Чарлтон Парк.
Главным событием утра, несомненно, стало завораживающее выступление Оскара Шенка с диаболо, который взял с собой маму Стану в качестве переводчика и брата Якуба, чтобы тот снимал происходящее на телефон. Оскар уверенно и умело выступил со своим голубым диаболо и заставил зрителей замирать от удивления при виде некоторых его движений.
Во время обеда и после него для всех желающих была организована серия мастер-классов, после чего они вновь собрались вместе для восхитительного ругательного представления от коллектива ’Не ваша цирковая собака!", который гастролирует со своим кабаре-шоу "Не F**kin' Sorry!". Большое спасибо соавтору и режиссеру шоу Лизель Террет за поддержку труппы в их блестящем возмутительном представлении.
Мероприятие завершилось презентацией книги "Права на практике для людей с ограниченными возможностями: Истории гражданства". Лиз Тилли и Ян Уолмсли рассказали о том, как они пришли к написанию книги, и пригласили нескольких людей, чьи голоса запечатлены в книге, рассказать о своем опыте. Наши соисследователи из Rix, которые совместно написали главу о трудоустройстве при поддержке Госии Квятковской и Канчан Керай, также поделились своим опытом с аудиторией.
Команда Rix хотела бы поблагодарить всех, кто посетил RIX 20, включая владельцев киосков с их столами "поделись и расскажи", потрясающих исполнителей, всех наших друзей из местного сообщества, а также сотрудников UEL и студентов факультета социальной работы, которые помогали нам в проведении мероприятия. 25 - это мы!
В Инклюзивном исследовательском институте Рикса члены нашей команды, Аджай, Киран, Рос и Балджит, при поддержке Канчан и Госии, недавно глубоко изучили шокирующую работу профессора Джонатана Рикса, опубликованную в Британском журнале нарушений обучаемости.
Джонатан Рикс проникает в суть уничижительного использования таких терминов, как дебил, идиот, и имбецил в материалах СМИ вызвали бурное обсуждение. Потрясенные тем, что такие устаревшие и оскорбительные термины все еще распространены, мы решили вплотную заняться этим важнейшим вопросом.
Чтобы глубже разобраться в этих выводах, мы побеседовали с доктором Эбигейл Кройдон из Саутгемптонского университета - смотрите видео ниже.
Беседа с доктором Эбигейл Кройдон
Этот разговор еще больше прояснил распространенность подобных высказываний в СМИ и их пагубное влияние на достоинство людей с ограниченными возможностями.
Мотивированные нашей дискуссией, мы пригласили Джонатана Рикса на Сессия LinkedIn Live Аджай и Рос спросили его о практических шагах, которые мы можем предпринять для борьбы с этими вредными стереотипами. Его мнение было бесценным и помогло нам начать целенаправленную кампанию, направленную на исключение подобных высказываний из медиадискурса.
Теперь мы бдительны. Мы следим за СМИ и готовы писать издателям, когда встречаем эти пренебрежительные слова. Наше послание ясно: этим терминам, которые исторически использовались для маргинализации и оскорбления людей с ограниченными возможностями, не место в современном обществе. Пришло время перемен, и мы намерены их осуществить.
Рос выразила наши чувства, сказав: “Навешивайте ярлыки на банки, а не на людей”. Это простое, но сильное высказывание воплощает нашу веру в достоинство каждого человека и наше стремление к созданию более инклюзивного общества.
Мы приглашаем всех присоединиться к нам в этом начинании. Начните с прочтения этой глубокой статьи и просмотра сопровождающего ее понятного видео. Вместе мы сможем повлиять на переход к более уважительному и разумному языку в СМИ, обеспечивая более инклюзивный мир для всех.
Читайте статью и смотрите видео
Ваша осведомленность и действия могут существенно изменить ситуацию. Давайте вместе выступим против унизительных высказываний и за уважение и инклюзивность во всех сферах жизни общества.
Автор Гося Квятковска
Мы празднуем 20-летие Rix, проводя Hackathon20 в Центре устойчивого развития Королевских доков в пятницу 12 июля 2024 года.
Наша цель - совместно с лидерами бизнеса, руководителями служб государственного сектора и нашими соисследователями (сообщество экспертов-исследователей, имеющих опыт преодоления трудностей в обучении) определить 20 проблем, с которыми сталкиваются люди в сфере здравоохранения и благополучия.
Это мероприятие финансируется и поддерживается Центром благосостояния и инклюзии (CWCI) при Университете Восточного Лондона.
Хакатон Rix обещает быть веселым, инклюзивным и ориентированным на решение проблем интерактивным семинаром, где люди из разных слоев общества и с разным опытом работают вместе, делясь своими идеями и опытом для решения проблем. Хотя некоторые участники будут иметь техническое образование или опыт разработчика, это не является обязательным условием участия. Творческий подход, амбиции и стойкость - вот что главное в этот день.
Компания Rix считает, что некоторые из самых серьезных проблем, с которыми сталкиваются люди, могут быть решены с помощью решений, которые находятся ближе к дому, чем мы думали. Изучив эти решения, мы все сможем внести свой вклад в создание более инклюзивного общества, в котором жизнь людей изменится, а предприятия и организации будут предоставлять более качественные и эффективные услуги.
Мероприятие пройдет в Центре устойчивого развития Королевских доков (RDCS) в кампусе Университета Восточного Лондона в Доклендсе.
Дата: Пятница, 12 июля
Время: С 10.30 до 17.00
Количество мест ограничено!
* Несмотря на то, что это мероприятие не является платным, мы просим вас воспользоваться системой бронирования Eventbrite, чтобы зарезервировать место. Прохладительные напитки и обед могут быть предоставлены только тем, кто забронировал место с помощью этой системы. Бронирование через Eventbrite также является обязательным условием для сотрудников и студентов UEL.
PurpleSTARS попросили поделиться нашими методами инклюзивного исследования и сенсорными объектами на ярмарке Newham Citizen Science Fair. Соисследователи Аджай Чокси, Саманта Уолкер и Кейт Аллен представили некоторые из совместно созданных сенсорных музейных этикеток, вдохновленных предметами из галереи "Просвещение" Британского музея.
Людям понравилось участвовать в наших исследованиях, было очень приятно делиться идеями с молодыми людьми!
Аджай Чокси, соисследователь
В наших первых дизайнерских экспериментах по созданию мультисенсорной музейной этикетки использовались карточки со звукозаписью. Каждый исследователь выбирал предмет из музейной коллекции и рисовал изображения, находил звуки, текстуры и т. д., чтобы создать сенсорный опыт этого предмета. На основе этих экспериментов мы разработали сенсорную этикетку, создав деревянные коробки с лазерной резкой и выгравированными рисунками, камеры для запахов и микроконтроллеры для запуска звуковых ландшафтов.
На ярмарке мы предложили посетителям создать сенсорную музейную этикетку о чем-то важном для них, чем они хотели бы поделиться с людьми в будущем. Посетителям давали карточку для записи, на которой они могли развить свои идеи для сенсорной этикетки с помощью рисунка, текста и добавления текстуры.
Посетители также помогали нам в исследованиях по созданию легкой в использовании, самостоятельной сборке DIY-версии нашей сенсорной этикетки, попробовав собрать прототип DIY-набора.
Сегодня мне понравилось помогать детям на научной ярмарке делать открытки. Это было весело.
Саманта Уолкер, соисследователь
Участники научной ярмарки также участвовали в других методах исследования, изучая обоняние с помощью игры "Запаховое бинго" и рассказывая сенсорные истории для записи в "Чемоданные истории".
Мы также вывесили плакат о нашем исследовании запаха с QR-кодом для онлайн-выставки 360, Лондон - это место для меня, разработанный на основе прослушивания устных историй жителей Лондона прошлых лет, совместно созданный для Музея Лондона. Мы изучаем возможности предложения сопутствующих ароматов для виртуальных выставок и музейных экспозиций, что заставило нас задать вопрос: “Как пахнет равенство?”.”
Мы познакомились с Десом Блейком, жителем Ньюхэма и членом клуба Hackney and Newham History Social Club.
Исторический социальный клуб Хакни и Ньюхэма
Дес записал свои мысли на один из наших звукозаписывающих устройств и дал нам несколько замечательных отзывов.
“Этот стол - действительно хорошая новость для меня, потому что обычно вы не видите такого рода сенсорных событий на научном мероприятии”.”
В этом видеоролике вы узнаете о том, как Дес создавал сенсорные музейные этикетки, а также увидите других посетителей за работой.
Это был замечательный день, мы показали все наши исследования в области сенсорных технологий и микроконтроллеров, создали этикетки для сенсорных музеев и многое другое.
Аджай Чокси
Автор Аджай Чокси
Фотографии Аджай Чокси и Кейт Аллен
Под редакцией Кейт Аллен
В рамках нашего недавнего сотрудничества с Национальным архивом Натали и Сара из отдела образования 30 января 2024 года посетили наш недавно созданный офис в Центре устойчивого развития Ройал Докс. Опираясь на результаты нашей предыдущей поездки, эта сессия отзывов была направлена на разработку стратегий по повышению доступности и инклюзивности коллекций в Национальном архиве.
В тесном сотрудничестве с нашими коллегами-исследователями с жизненным опытом и PurpleSTARS на этой сессии были рассмотрены альтернативные варианты того, как сделать так, чтобы музейные экспонаты отвечали требованиям различных сенсорных чувствительностей. В центре обсуждения было создание среды, в которой исторические артефакты и экспонаты могли бы быть оценены всеми.
После нашей предыдущей поездки в Национальный архив мы исследовали инновационные способы представления предметов из коллекции с сенсорными измерениями. Используя такие материалы, как кокосовая шелуха и старые книги, посетители могли лучше понять исторические артефакты с помощью интерактивного опыта. Черпая вдохновение в предыдущем сотрудничестве с музеями, мы также рассмотрели сенсорные коробки и виртуальный опыт в качестве альтернативы музейному опыту.
Включение материалов для легкого чтения, аудиозаписей и практических занятий также стало ключевой стратегией, позволяющей сделать историческую информацию инклюзивной. Мы также попробовали свои силы в создании собственных печатей, копирующих исторические печати, представленные в Национальном архиве. Это практическое занятие не только обеспечило активное взаимодействие с историческими материалами, но и придало музейному опыту личный оттенок.
Включая сенсорные ощущения в музейный процесс, мы надеемся сделать историческую информацию доступной для более широкой аудитории. Мы признаем важность расширения возможностей человека через знания, особенно для людей с сенсорной чувствительностью.
Что мы думаем о сессии
Что важного вы узнали на занятии?
Посетив Национальный архив, я понял, как важно беречь старые коллекции. Это дает нам возможность понять, откуда взялись вещи, кому они принадлежат, для кого они предназначены и каково их назначение.
Здесь было много старых коллекций, таких как старые папки, книги и марки, которые важны для понимания истории.
Какой момент сессии вам больше всего понравился?
Больше всего мне нравится видеть и воссоздавать штампы, так как это напоминает наклеивание штампов на письма и оставление подписи.
Мне понравилось создавать свою собственную печать с помощью purpleSTARS, разрабатывать и внедрять дизайн Вики в свою печать.
Есть ли у вас советы для Национального архива, как сделать его более доступным?
Многие сборники было трудно читать, потому что они были на другом языке, поэтому необходим перевод на английский.
Некоторые из старых писем и файлов были выполнены в разных форматах и разными почерками, что затрудняло их чтение. Наличие версии для легкого чтения сделало бы их более доступными для всех.
Что в сессии было хорошо, а что не очень?
Сессия прошла удачно, поскольку мы смогли спуститься в старые архивы, которые хранились в безопасности. Сотрудники демонстрировали коллекции, что позволило нам лучше рассмотреть и понять материалы. Это помогло нам придумать, как улучшить доступность материалов.
Автор: Синн Лим
Расовое равенство остается актуальной проблемой в сфере социальной работы. Поскольку социальные работники стремятся устранить системное неравенство и поднять маргинальные сообщества, крайне важно изучить барьеры, существующие в самой профессии.
На этом семинаре рассматривались вопросы расового равенства и карьерного роста в социальной работе, выявлялись различия, с которыми сталкиваются специалисты разных национальностей, и подчеркивалась важность создания инклюзивных путей для продвижения по службе.
Подчеркивая эти различия, мы стремимся не усугубить разногласия, а, скорее, способствовать осознанию и принятию мер. Только признавая и устраняя эти неравенства, мы сможем работать над созданием более справедливой и инклюзивной профессии социального работника. У студентов была возможность критически проанализировать свои собственные предубеждения, предположения и привилегии. Такой самоанализ позволил каждому студенту факультета социальной работы распознать и побороть любые неявные предубеждения, которые он может иметь, способствуя личностному росту и приверженности антирасистским ценностям и действиям.
Планирование и подготовка
Симпозиум "Расовое равенство и карьерный рост в социальной работе" собрал уважаемых докладчиков, которые поделились своим опытом по различным аспектам этой темы.
Марк Уилер - ведущий специалист по социальной работе, ведущий курса бакалавриата
Проект "Расовое равенство и карьерный рост" совместно с Учебным партнерством по социальной работе северо-восточного Лондона
Пол Кристиан / Сью Леджер
Жизни Темнокожих Имеют Значение
Гвен Брайант - Преподаватель-практик года 2023
Сила языка
Pharida Czarny - недавно получивший квалификацию социального работника, выпускник UEL
Цыганская перспектива
Оуэн Гарднер - Координатор консультаций в службах психического здоровья (AIMHS)
Опыт жизни и взгляд координатора семейной групповой конференции
Дискуссии были посвящены вопросам продвижения разнообразия, равенства и инклюзивности в социальной работе, с особым акцентом на решение проблемы расового неравенства и системного расизма. Докладчики подчеркнули необходимость того, чтобы социальные работники размышляли о своей практике и выступали в защиту маргинальных сообществ. Они подчеркнули силу языка в формировании восприятия и взаимодействия, выступая за использование в социальной работе инклюзивного и расширяющего возможности языка. Выступающие также пролили свет на уникальные проблемы, с которыми сталкиваются конкретные сообщества, такие как цыганская община, и на важность культурной компетентности в предоставлении эффективных и справедливых услуг социальной работы.
О нас
Мы со Стефани (Элизабет) взяли на себя инициативу по организации мероприятия, посвященного борьбе с расизмом, и почувствовали в себе силы, а вместе с ними и чувство ответственности. Мы также приняли во внимание необходимость создания безопасного и инклюзивного пространства, где участники могли бы вести содержательные дискуссии и учиться друг у друга.
Мы поняли, что организация любого мероприятия может быть нервной, и мероприятие по борьбе с расизмом - не исключение. Мы беспокоились о логистических аспектах, таких как планирование графика выступлений докладчиков и обеспечение бесперебойного проведения мероприятия.
Несмотря на эти трудности, нам представилась удивительная возможность изучить и расширить свои навыки. Мероприятие дало возможность вступить в диалог, повысить осведомленность и наладить связи с теми, кто разделяет нашу приверженность борьбе с расизмом. Мы верим в силу образования и коллективных действий для достижения позитивных изменений.
Отзывы о дне
Я посетила семинар, посвященный расовому равенству и карьерному росту в социальной работе. Я бы хотела сказать, что было очень познавательно увидеть, сколько работы было проделано в этот день, я была поражена тем, как мы были включены в этот день и могли задавать вопросы ведущим. Также я смогла пообщаться с внешними практиками, участвовавшими в сессии.
Никола В., студентка факультета социальной работы, уровень 5
Это мероприятие позволило мне получить наглядное представление о различных аспектах расизма. Разнообразие докладчиков и затронутых тем расширило мое представление о сложностях, связанных с расовыми проблемами.
Изабела I, студентка факультета социальной работы, уровень 5
Было очень приятно услышать мнение людей с разными стилями обучения и потребностями, а также с разным жизненным опытом. Например, педагог-практик, общающийся с помощью языка жестов, или Пол, проводящий исследование движения Black Lives Matter. Это было познавательно и одновременно поучительно.
Нола, студентка факультета социальной работы, уровень 5
Мне очень понравилось мероприятие. Оно было очень хорошо структурировано, выступающие говорили на разные темы. Это повысило мою осведомленность об антирасистской практике и о том, как она может повлиять на меня, а также на пользователей услуг/PWLE. С нетерпением жду следующего мероприятия.
Самми, студентка факультета социальной работы, уровень 5
Участие в семинаре "Расовое равенство и карьерный рост в социальной работе" стало для меня познавательным и преобразующим опытом. Мне понравилось участвовать в таком важном деле, и я почувствовала себя потрясающе, когда смогла применить свои навыки и даже научиться новым. Поначалу я нервничала, особенно из-за того, что буду выступать перед публикой, но вскоре все оказались приветливыми и теплыми, и я забыла о своих нервах.
Получение знаний от докладчиков помогло лучше понять сложные проблемы, с которыми сталкиваются люди в профессии социального работника из-за расового неравенства. Этот опыт показал, как важно добиваться конкретных изменений в этой области, чтобы поощрять разнообразие, преодолевать структурные препятствия и поддерживать справедливые возможности карьерного роста для всех социальных работников. В целом, это событие укрепило мою приверженность идее улучшения расовой справедливости в социальной работе и подтолкнуло к дальнейшим усилиям, направленным на реальные изменения.
Элизабет Джей, организатор и ведущая, студентка факультета социальной работы, уровень 5
Как студентка факультета социальной работы я считаю, что выступать за расовое равноправие в нашей сфере очень важно, и этот семинар дал мне инструменты и знания, чтобы лучше понять и решить проблему системного расизма в нашей профессии. Как один из организаторов мероприятия, я чувствовала большую ответственность за то, чтобы мероприятие прошло гладко и чтобы все участники чувствовали себя услышанными и оцененными. Это требовало тщательного планирования, общения и координации действий с моими коллегами, чтобы обеспечить актуальность и увлекательность содержания для всех участников.
Дискуссии и точки зрения, которыми поделилась разнообразная группа участников, еще больше обогатили мое понимание пересечения расы, карьерного роста и социальной работы. Услышав личные истории и проблемы моих коллег, я убедилась в необходимости постоянной пропаганды и поддержки маргинализированных сообществ в нашей профессии. Это вызвало важные разговоры и повысило осведомленность о необходимости постоянных усилий по устранению расового неравенства и поощрению инклюзивности на рабочем месте. В целом, этот семинар стал ценным и преобразующим опытом, который побудил меня продолжать работать над созданием более справедливой и равноправной сферы социальной работы для всех.
Стефани П, организатор и ведущая, студентка факультета социальной работы, уровень 5
Мы не можем не подчеркнуть, насколько важно для студентов факультета социальной работы быть проактивными и мобилизовывать усилия для перемен. Мы должны продолжать организовывать семинары по борьбе с расизмом, создавать безопасные пространства для диалога и выступать за обучение многообразию в наших программах. Вместе мы сможем бросить вызов системному расизму, усилить голоса маргиналов и способствовать справедливости в нашей практике и обществе.
Авторы: Элизабет Джунгхиэтору и Стефани Пауэлл
У команды инклюзивных исследований Rix и PurpleSTARS было потрясающее начало 2024 года, и в среду 10 января нас пригласили посетить Национальный архив в Кью, Лондон.
Команда инклюзивных исследований: Кейт Аллен, Руфаро Асуко, Аджай Чокси, Киран Диллон, Балджит Каур, Канчан Керай, Госия Квятковска, Ли Филлипс, Саманта Уолкер.
Справа - Рэйчел из Национального архива и Балджит ощупывают страницы старой книги из архива, а Госия записывает сенсорный опыт.
Цель визита заключалась в том, чтобы предоставить наш опыт и помочь сотрудникам Национального архива изучить, как можно использовать сенсорный опыт для вовлечения и понимания материальности архивных коллекций/объектов.
По прибытии нас встретила Сара Петтер, Старший менеджер по взаимодействию, уход за коллекциями, Рэйчел Хиллман, Заместитель директора по образованию и работе с населением, Кэтрин Коллинз, Сотрудник программы по работе с семьями и молодыми людьми и Натали Браун, Руководитель отдела по работе с аудиторией, уход за коллекциями. Все были в восторге от коллекции предметов, которые они предложили нам для изучения.
Больше всего нам понравились дневники и очень старые тетради, написанные на различных видах пергамента более 700 лет назад. Мы записывали, какие органы чувств мы использовали во время изучения различных документов и предметов.
Они выглядели очень старыми, некоторые книги были огромными.
Цвет бумаги напоминал кофе.
Надписи были слишком мелкими, чтобы их можно было прочитать, и написаны на латыни или старомодным шрифтом.
Они выглядели как записные книжки Шекспира!
Страницы на ощупь гладкие и мягкие.
Покрывало стало более шершавым.
Некоторые страницы на ощупь тяжелые, некоторые неровные, измененные в результате повреждения водой.
Другие страницы и документы были очень хрупкими.
Для некоторых из нас они пахли старыми газетами.
Некоторые из нас описывали запах как запах старого дерева.
Немного затхлости, плесени, намек на ваниль.
Запах книг и библиотек.
Одна книга пахла Шерлоком Холмсом!
Перелистывание страниц было похоже на шелест листьев, а некоторые из нас думали, что это хруст.
Мягкие тихие библиотечные звуки осторожно переворачиваемых книжных страниц.
Звук от расклеивания очень старых страниц.
Пергамент - это материал для письма, изготовленный из специально подготовленной кожи животного, обычно коровы, овцы, козы или теленка. Мы узнали, что процесс изготовления пергамента - долгий и вонючий.
Мы узнали, что некоторые книги делались из древесной коры, которая была дешевле пергамента, что привело к появлению термина ‘Криминальное чтиво’. Эти книги были самыми пахучими, и мы узнали, что запах был вызван лигнином, содержащимся в коре деревьев, и что запах был признаком того, что книга разлагается.
Мы также с удовольствием рассматривали и трогали коллекцию восковых печатей и их гипсовые формы. Они были очень замысловатыми и сложными по дизайну, а некоторые из них были очень большими и тяжелыми! Мы удивлялись, как такие тяжелые печати можно было прикрепить к документам и не сломать. Мы также обсудили, какие символы мы могли бы придумать для своих собственных печатей.
Печать - это кусочек воска, на котором оттиснут уникальный индивидуальный рисунок. Она прикрепляется к документу, чтобы гарантировать его подлинность.
Мы рассматривали и другие объекты, например микрофильмы, которые хранятся в Национальном архиве. К сожалению, их очень трудно сохранить, и они разрушаются. У них характерный запах - они пахнут ‘рыбой, плохой рыбой’, - сказал Киран. Балджит тоже считает, что запах неприятный. ‘Они пахнут как мусор’, - сказала она. Руфаро почувствовал, что микрофильмы пахнут как ‘рыба и чипсы с уксусом, и от этого хочется есть’.
Всем очень понравилось посещение. Мы уверены, что люди с ограниченными возможностями, с особенностями обучения и другие члены общества получат пользу от возможности получить доступ к документам и объектам Национального архива с помощью сенсорного исследования.
Мы с нетерпением ждем возможности представить свои отзывы и наладить партнерство с Национальным архивом в будущих исследовательских начинаниях.
Видеодокументация посещения: Книги с запахом
Видеодокументация с места посещения: Прикосновение к сургучным печатям
Национальный архив
Национальный архив - это официальный архив и издательство правительства Великобритании для Англии и Уэльса.
У них есть документы, которым более тысячи лет.
Авторы: Канчан Керай и Кейт Аллен
В среду 6 декабря 2023 года мы отпраздновали открытие нового Центра устойчивого развития в Королевских доках, расположенного на месте старого здания Knowledge Dock в кампусе UEL в Доклендсе.
Новый центр описывается как пространство для совместного творчества и сотрудничества.
Центр устойчивого развития в Ройал-Доксе (RDCS) - это региональный инкубатор инноваций, навыков и предпринимательства, поддерживающий более устойчивое и жизнеспособное будущее для предприятий, студентов и жителей района Ройал-Докса. Центр внедряет культуру устойчивого развития во все, что мы делаем, и стремится поддерживать недопредставленные группы и стимулировать взаимодействие между университетом, восточным Лондоном и миром.
Команда инклюзивных исследований Rix, включая нескольких наших соисследователей и студентов факультета социальной работы, провела несколько часов в этом впечатляющем и прекрасно оформленном помещении со множеством мастерских и офисов. Развлечения обеспечивал джазовый квартет в дальнем конце фойе, примерно там, где раньше находился старый офис Rix. Мы впервые побывали в нашем новом офисе, а также устроили стенд в главном фойе. Мы отвечали на вопросы, рассказывали людям о наших исследованиях и демонстрировали гигантский ветряной шар, приглашая посетителей активировать QR-коды на его панелях, чтобы узнать больше о нашей работе.
Включение Меняя места Помещение в RDCS - это событие для Rix. Он идеально соответствует нашей миссии инклюзии, расположен прямо по соседству с нашим офисом и позволит всем нашим коллегам-исследователям, имеющим опыт жизни с инвалидностью, проводить больше времени с нами, сотрудничая над проектами.
Нас также радует перспектива создания новых исследовательских партнерств с другими группами и отдельными людьми, работающими в RDCS, и мы уверены, что найдем возможности для взаимодействия в этой среде инноваций, совместного творчества и инклюзивности.
Мы будем рады видеть вас в RDCS совсем скоро. Если вы уже бывали в Риксе, просто отправляйтесь на то же место и полюбуйтесь на преображение!
Гвен Брайан была одной из пяти финалисток в номинации "Практический преподаватель года" в категории "Социальный работник года 2023", и на специальной церемонии награждения в Лондоне в пятницу 3 ноября она получила золотую медаль!
При поддержке Британской ассоциации социальных работников (BASW) премия "Практик-педагог года" предназначена для социальных работников, которые занимаются наставничеством и курированием студентов и новоиспеченных социальных работников. Финалисты были выбраны за демонстрацию того, как они успешно тренируют и наставляют студентов, развивая их навыки в социальной работе.
Гвен была номинирована на эту награду коллегой из UEL Госией Квятковской, старшим преподавателем и директором Rix Inclusive Research. Госия и Гвен были приглашены на церемонию награждения в Royal Lancaster Hotel, где Гвен получила золотую награду за звание лучшего преподавателя-практика года, что является фантастическим достижением.
Вот благодарность Гвен за Золотую награду.
Обладая уникальным видением и обширным опытом, Гвен считается человеком, который дает силы другим, поощряет рост и развитие и всегда заботится о тех, кто рядом с ней, чтобы помочь им достичь максимума своих возможностей.
Чернокожая британка с ограниченными возможностями, она, как говорят, оказывает ‘замечательное’ влияние на студентов и особенно эффективно помогает другим справиться с предвзятостью или проблемами.
Будучи всегда активным педагогом, она уделяет много времени еженедельным супервизиям и организует мини-семинары, чтобы помочь студентам более открыто обсуждать вопросы этики социальной работы.
Ее динамичный и заинтересованный подход также проявился в том, как она организовала образовательную экскурсию в Королевский суд, где студенты имели честь наблюдать за судебными делами и участвовать в дискуссиях после их рассмотрения.
Студенты отмечают ее ‘вдохновляющие качества’ и говорят, что получают огромную пользу и уверенность от ее честных и жестких отзывов, ее надежной поддержки и руководства, а также от ее постоянного желания помочь другим стремиться к совершенству в мире социальной работы.
Коллеги говорят, что Гвен отличает ‘неустанное стремление к инновационным методам вовлечения и расширения возможностей студентов’.’
Ее считают самоотверженной, исключительно преданной, сопереживающей и выдающимся педагогом-практиком.
В этом году мы получили наибольшее количество заявок, что говорит о том, что организации и частные лица стремятся пролить свет на вдохновляющие достижения представителей профессии, которую часто не замечают. Питер Хэй CBE,
Председатель премии в области социальной работы
Премия "Социальный работник года" 2023
Во вторник, 31 октября, PurpleSTARS провела глубокую и вдохновляющую презентацию для 30 студентов магистратуры Университетского колледжа Лондона (UCL), которые в будущем будут участвовать в предоставлении медицинских и социальных услуг.
Каждый год, начиная с 2021 года, PurpleSTARS приглашают студентов Калифорнийского университета, изучающих курс Creative Health MASc, в рамках модуля "Жизненный опыт в политике, практике и исследованиях", рассказать о нашем жизненном опыте и наших проектах - о том, как мы проводим исследования сенсорных объектов. Как всегда, мы были очень рады, что нас снова пригласили, на этот раз в новый кампус UCL East, расположенный в Стратфорде, Восточный Лондон.
В своей уникальной манере PurpleSTARS мы рассказали о наших прошлых проектах и текущих Установки + миссии проект с Amgueddfa Cymru/Museum Wales и Innovate Trust, Newid Byd | Something New. Мы говорили о том, как важно сделать музейный и культурный опыт инклюзивным и доступным.
Студентам особенно понравилась наша демонстрация того, как предметы и задействование пяти органов чувств могут привести к более интересным впечатлениям.
Неожиданным и приятным сюрпризом стали домашние шоколадные яблоки и лимонный пирог, которые студенты приготовили для нас в конце презентации, когда мы обсуждали различные идеи и играли в лото запахов!
Я узнала, что есть и другие способы включить инклюзивность в различные пространства, которые обычно не являются инклюзивными, например, в музеи или библиотеки, и что это требует определенной креативности, а также участия сообщества.
Студент магистратуры Калифорнийского университета
Все мы получили огромное удовольствие от этого дня, поскольку нам нравится рассказывать всем о своей работе, но еще важнее то, что Creative Health MASc - это первый курс такого рода. Это дает нам прекрасную возможность передать свои знания, поделиться жизненным опытом и опытом инклюзивных исследований, а также подчеркнуть положительное влияние, которое оказывает доступ к искусству и культурным мероприятиям. Мы понимаем, что наш общий опыт повлияет на новое поколение социально вовлеченных практиков, которые станут первопроходцами в сфере услуг, отвечающих меняющимся потребностям здравоохранения и социального обеспечения.
Видеоролики с отзывами студентов
Что такое творческое здоровье
Creative Health использует творческие подходы и мероприятия для укрепления здоровья и благополучия.
Мероприятия могут включать в себя изобразительное и исполнительское искусство, ремесла, кино, литературу, кулинарию и творческие занятия на природе, например, садоводство.
Современные исследования показывают, что регулярное участие в мероприятиях, связанных с искусством, культурой и творчеством, благотворно сказывается на здоровье и самочувствии каждого человека.
Наряду с современной медициной использование творческих мероприятий и подходов к здоровью может помочь людям справиться с долгосрочными заболеваниями, улучшить психическое здоровье, способствовать здоровому старению и решить проблему неравенства в сфере здравоохранения, а также снизить нагрузку на службы здравоохранения и социального обеспечения.
Почему важно творческое здоровье?
В последние годы растет понимание того, что искусство, культура и творчество могут оказывать благотворное влияние на наше здоровье и благополучие. Это привело к появлению таких инновационных подходов, как социальное предписание. Опираясь на результаты исследований, Всемирная организация здравоохранения, Советы по искусству и правительство Великобритании в лице Всепартийной парламентской группы по искусству, здоровью и благополучию подготовили этот доклад, Творческое здоровье: Искусство для здоровья и благополучия
В NHS и социальной сфере произошел сдвиг в признании важности творческого подхода к здоровью для поддержки здоровья и благополучия на индивидуальном уровне, а также на уровне сообщества и общества.
Авторы: Канчан Керай, Кейт Аллен
Фотографии и видео Аджая Чокси
Национальный центр креативного здоровья
Искусство для здоровья и благополучия