Activoté - это оригинальная, физическая, пародийная, музыкальная ансамблевая театральная постановка, разработанная и написанная при участии молодых людей из Ньюхэма. Рецензию на спектакль, состоявшийся в пятницу 7 ноября 2025 года в театре The Source, Стратфорд, смотрите ниже.
Целью постановки было побудить молодых людей обрести уверенность в своих политических силах (что особенно важно сейчас, когда правительство намерено снизить возраст голосования до 16 лет). Activoté стремится дать зрителям возможность ощутить ценность своего голоса, поскольку их права постепенно отнимаются в режиме реального времени.
Это стало кульминацией двух успешных туров по школам и зонам расширения прав и возможностей молодежи Ньюхэма осенью 2024 и осенью 2025 года. После спектакля мы провели форум, на котором выступили молодые люди из местных молодежных проектов, а также коллеги и студенты из UEL, в том числе группа молодых людей с ограниченными возможностями в обучении Youth Empowerment Zones. В пятницу утром в The Source на спектакле и семинаре присутствовали 150 молодых людей из школ The Lamas, Azhar Academy, Eastbury Community School и Eastleigh School. Спектакль также посетил школу Плашет и Листер.
Этот доступный, анархический и комедийный спектакль рассказывает о подвигах четырех чрезвычайно голодных персонажей, которые голосуют за еду. Персонажи общаются с помощью физического языка и неизвестного языка. То, что начинается как современный слэпстик, вскоре принимает мрачный оборот, когда два персонажа понимают, что они могут контролировать происходящее, решая, кто может голосовать.
С помощью театра Activoté исследует темы расширения прав и возможностей молодежи, ответственности перед обществом и личностного роста. Режиссером и соавтором Activoté является Саша Боннер (креативный продюсер Learning Stages) и Питер Моретон (AD в Learning Stages и ранее актер RSC и Cheek By Jowl). Activoté был поставлен и разработан выпускниками UEL Томас Клейз, Инес Кулон, Эшли Лайон Дюрант, Лаки Олучукву Элуэме и Линда Фернандеш, В рамках успешной пилотной программы по трудоустройству выпускников.
Компания Activoté была разработана Этапы обучения (ранее Applecart Arts) в партнерстве с Университетом Восточного Лондона и Службой по расширению прав и возможностей молодежи Ньюхэма, при финансовой поддержке Culture In Newham, Британского совета по искусству, Службы по расширению прав и возможностей молодежи и The Source.
Отзыв о ресторане Activoté at The Source
Спектакль дает молодым зрителям возможность осознать ценность своего политического влияния. Гастролируя в течение последнего года, "Активоте" продолжает вдохновлять молодых зрителей, внушая им силу личного голоса и важность защиты права каждого человека на участие в жизни общества, особенно когда все чаще возникают дискуссии о снижении избирательного возраста до 16 лет. Эта театральная постановка исследует, что происходит, когда в обществе ограничивают право голоса. Она рассказывает о четырех голодных героях, которые соревнуются за голоса зрителей в обмен на еду. По мере того как спектакль разворачивается, легкомысленное соревнование становится все более мрачным, показывая, как легко может сместиться власть, когда некоторые люди решают, кто может голосовать, а кто нет.
Мне было интересно, что предложит эта пьеса. Когда я пришла, меня пригласили присесть в круг перед началом спектакля в фойе. Мы прошли по кругу, представившись и рассказав, что привело нас сюда: некоторые сказали, что их пригласили, а моя мама сказала, что ей было любопытно. Это повлияло на дальнейший разговор, в котором я рассказала о том, что изучаю в университете (социальную работу), и о том, как будет выглядеть эта роль. Другой человек упомянул, что социальная работа предполагает профессиональное любопытство, - это замечание вызвало во мне интерес и заставило задуматься по дороге домой. Это общение подготовило меня к предстоящему спектаклю. Пьеса раскрывала темы жадности и коррупции, используя тарабарщину и физический театр. Я считаю, что зрителям не нужна была понятная речь, чтобы уловить концепцию пьесы, и, по сути, это сделало ее более доступной. Пьеса исследовала тонкую грань между диктатурой и демократией и, применительно к современному обществу, показала, как часто людям дают идею выбора, но реальность этого не отражает.
Бьянка Филлипс, студентка второго курса бакалавриата (с отличием) по социальной работе в UEL
Я всегда интересуюсь тем, как учится моя дочь в университете, так как она всегда держит меня в курсе своей поездки на практику и работы, которую ей приходится выполнять. Она пригласила меня на спектакль, организованный ее университетом. Это был мой первый поход в театр, и я могу сказать, что это был замечательный опыт; он показал мне, как важно делиться и как люди, занимающие более высокое положение, плохо обращаются с теми, кто ниже их. Если бы я что-то вынесла из этой пьесы, то это то, что из любой ситуации нужно извлекать позитив, чтобы попытаться улучшить общество". (Кристина, мать Бьянки)
Критические размышления об Активоте
Ресурсы для школ и участников
В молодежных зонах: Любой молодой человек со всего района может прийти и присоединиться к команде, которая совместно проводит молодежные гражданские собрания (Today Not Tomorrow). Молодые люди проводят творческие, интерактивные мероприятия раз в квартал, посвященные проблеме, которую они хотят решить, чтобы добиться перемен.
Связаться с cassandra.delisser@newham.gov.uk для получения дополнительной информации.
В школьных и молодежных зонах: Выдвигайте свою кандидатуру в члены Молодежного парламента Великобритании.
Связаться с tim.aldcroft@newham.gov.uk для получения дополнительной информации.
Дополнительные ресурсы
Проект "Политика": Набор инструментов для работы за столом - список упражнений, которые помогут изучить демократию, политику Великобритании и сообщества.
Что вы можете сделать, чтобы проверить СМИ на предвзятость - SIFT
- Остановить - Прежде чем читать или делиться информацией, подумайте о том, что вы знаете об источнике, и о своей собственной эмоциональной реакции.
- Исследуйте источник - Узнайте о репутации источника, его финансировании и потенциальной предвзятости, прежде чем читать сам контент.
- Найдите лучшее покрытие - Поищите другие авторитетные источники или организации, проверяющие факты, чтобы подтвердить информацию или предоставить более широкий контекст.
- Отслеживайте утверждения, цитаты и материалы в оригинальном контексте - Найдите первоисточник утверждения или данных, чтобы убедиться, что они не были вырваны из контекста или искажены.
Другие ресурсы
Глоссарий терминов
Агентство - способность человека действовать, делать выбор и добиваться перемен, если он этого хочет - больших или малых.
Гражданская активность - Участвовать в жизни общества или в общественной жизни - это может означать участие в волонтерской деятельности, подписание или создание петиции, участие в мирном протесте, волонтерство и помощь в обществе, а также высказывание мнений о том, что для вас важно.
Гражданское общество - организации, группы и отдельные люди (вне правительства), которые помогают формировать и поддерживать свои сообщества - например, благотворительные организации, молодежные группы, участники кампаний и общественные организаторы.
Демократия - Система государственного управления, при которой люди имеют право голоса, обычно путем голосования и выбора представителей.
Демократические институты - формальные системы, которые помогают управлять нашей демократией - такие как парламент, местные советы и суды.
Демократическое участие - принимать участие в принятии решений - например, регистрироваться и голосовать, выдвигать свою кандидатуру на выборах или участвовать в дискуссиях, помогающих принимать решения в вашем районе или регионе, или по всей стране.
Демократические процессы - практические методы работы демократии - выборы, дебаты, принятие законов и привлечение лидеров к ответственности.
Выборы - когда люди голосуют, чтобы выбрать тех, кто представляет их интересы - на местном, региональном, национальном или международном уровне.
Беспартийные - не поддерживать и не пропагандировать какую-либо политическую партию. Быть беспартийным - значит предоставлять пространство для всех взглядов и помогать людям свободно исследовать свои собственные мнения.
Политика - планы или правила, которые определяют, как организации, правительства или люди принимают решения и осуществляют действия. В демократическом обществе люди могут влиять на политику в таких областях, как жилье, образование, здравоохранение, окружающая среда и т. д.
Политика - Как принимаются решения по многим аспектам нашей жизни: кто обладает властью, как они ее используют и как влияют на решения. Речь идет не только о политиках или партиях, но и о проблемах, которые волнуют людей, о людях, которые нас представляют, и о системах, которые формируют наш район, регион, страну и весь мир.
Мощность - способность принимать решения, влиять на других или определять порядок действий. Власть может существовать в отдельных людях, правительствах, сообществах, учреждениях или повседневных отношениях.
Представитель: Кто-то (например, член парламента или член совета), кто избран или выбран, чтобы говорить или действовать от имени.
